Post
Have you tried out Meshia Mesh Simplifier/Meshia Cascading Mesh Simplifier in Unity? This is a perfect situation for using it You could probably use it not notice a difference on your avatar unless someone looked really close at the fingernails or something like that
ramtype0.github.ioHow to use Meshia Cascading Avatar Mesh Simplifier | Meshia.MeshSimplification