Ah, so THAT'S why my OpenBSD webserver is dead 🥲
Turns out 5 years of running constantly on a Raspberry Pi 3B+ is enough to fry a microSD card! Fingers crossed I can rescue what was on it without having to go back to an old backup or fresh install 😅🤓