Post

Epistemically dubious, but: A core Japanese conjugation is 〜てしまう and its derivatives, e.g. ちゃう, which can imply a lack of intentionality. I believe intentionality to be a core appeal of Japanese culture/society, so I wonder if having it as a primitive language construct helps build intentionality.