Post

I'm delighted to announce my English translation of Puppy Love Story on Casio Loopy, a visual novel penned by Kenji Terada. You can play on real hardware with a Floopy Drive, or emulate with LoopyMSE. I translated the manual as a little bonus too! Prepatched available at archive.org/details/pupp...

I couldn't have done this without masterful reverse engineering and assembly wizardry by @kasami.bsky.social, and a special shout out to @supergroovy.net for designing English titles! Thank you both from the bottom of my heart!

This is also the first Casio Loopy game fully playable in English. Just 2 short years ago, this was a mystery console, but thanks to an incredible community effort, we now have a flash cart, the entire ROM set dumped, and an emulator that keeps getting better! 💞