Post

Exactly. I’m not quite sure why I “smell” anagram here, but I’ve become convinced the novel is built from surfaces below which lie alternative readings, so this does seem at least plausible. If, as seems likely, I do not manage to crack this riddle, I do hope someone else will (and will share that!)