Post

Luen käännöskirjaa, missä aseet pitää tarkkuuttaa, että niillä osuu. Itse olen kyllä tottunut termiin kohdistaminen, missä tarkistetaan tähtäimen tilanne ja säädetään tarpeen mukaan. Onkohan tässä joku käännösjuttu, vai joku uusi termi, mikä ei ole tullut vastaan aiemmin?