I think Americans often misunderstand, or simply do not know, how good European laws can get. Especially labor laws.
One important piece of context that many people might not realize: Shutting down a game studio is expensive. Shutting down a French game studio — thanks to labor laws requiring an extended severance period — is VERY expensive. Xbox doesn't want to take on those costs.