Folding Rock Magazine

Folding Rock Magazine

@foldingrockmag.bsky.social

New Writing from Wales and Beyond. A bold magazine for writers and readers of the best creative prose | Issue 001: Roots out now | Eds. @kathryntann.bsky.social & @rjph91.bsky.social https://linktr.ee/foldingrock

397 followers131 following144 posts

In the latest iteration of our interview series with writers, we get to peek into the brilliant mind and creative life of Jon Doyle (@jondoyle.bsky.social), author of the critically acclaimed novel COMMUNION, and soon to be published in Folding Rock (lucky us)! zurl.co/MQdDT

Announcing the next suite of themes for Folding Rock Magazine: Issue 008: Lost and Found Issue 009: Interwoven Issue 010: In the Flesh Click here for more details and submission deadlines: zurl.co/xFN5D We can't wait to read your work. P.S. Submissions for our Water issue close on 1st December.

We're delighted to welcome Steffan into this new fellowship, officially starting today! He'll be selecting and translating pieces from Welsh into English, beginning with Issue 007: Water – and you can look forward to reading his work across three consecutive issues of the magazine 📚

View full thread

In this issue: Paz Koloman Kaiba Emily Burnett Natasha Gauthier Marged Elen Wiliam Taz Rahman Hanan Issa Jon Doyle Marvin Thompson Anthony Shapland Sioned Erin Hughes Ed Garland Manon Steffan Ros Lesley James Rhiannon Fielder-Hobbs Steffan Wilson-Jones Ben Huxley

With original new stories, essays and poetry in both English and Welsh, we celebrate five years of Representing Wales, and all the writers who have come through that programme and continue to chart new territory in this ever-evolving literary landscape.

‘Treigl’ can mean many things. A journey, passage, or wandering path. To move, to roam; progress – and change. Time that turns, flows and tumbles onwards. Here, in these pages, are some of the countless definitions of what it means to write from Wales today.

From bud to leaf to fruit, Louise Denham charts the changes of her two fig trees through the seasons, and paints a gorgeous portrait of our perennial fascination with this enchanting inflorescence, and the reciprocity and interconnection at the heart of its bloom.

Calling all writers! For our very first online Writers' Room, Kathryn will be in conversation with award-winning literary agent Cathryn Summerhayes, discussing all things writing and working towards a book-length publication. Tickets from £3 (and free for members): zurl.co/I5n72

Folding Rock Readers' Room rescheduled to Monday 7 September, 6.30-7.30pm! We sadly had to postpone our inaugural Readers' Room due to technical issues. We're sorry to those of you registered for the inconvenience, but we hope that you'll be able to join us at the new time.

The opening lines from Joshua Lee-Jones' brilliant short-story 'Winston', from Issue 005: Sustenance. An act of love turns into an act of destruction, in this stunningly lean story of masculinity, grief, and the bond between people and their pets 🐕 Read the full story online now: zurl.co/91iAx

We hope you've had a wonderful Women in Translation Month (aka, August) To celebrate, we've selected a small but mighty assortment of some of our very favourite works of literature in translation! Swipe through to see our picks.

And from our online archives, we would highly recommend the utterly brilliant 'Some Women' by Fríða Ísberg, translated from Icelandic into English by Larissa Kyzer, and originally published in Issue 004: Telling Tales. It is available to enjoy on our website here: zurl.co/2Yl1G

zurl.coSome Women – Folding RockFrom Issue 004 | What connects Icelandic huldufólk, infidelity, Beyoncé and Bruce Springsteen? Find out in this remarkable short story from the acclaimed Icelandic author of The Mark

P.S. for the emerging translators amongst you: there is still (just about) time to apply for the inaugural Folding Rock Translation Fellowship! You can find full details here: zurl.co/OGyFO Applications close on 31 August. We look forward to reading your applications soon!

zurl.coThe Folding Rock Translation Fellowship / Cymrodoriaeth Gyfieithu Folding Rock – Folding RockIn partnership with Literature Across Frontiers and Wales Literature Exchange. Mewn partneriaeth gyda Llenyddiaeth ar Draws Ffiniau a Chyfnewidfa Lên Cymru.

We're so thrilled to be back at Green Man Festival, in their Talking Shop line-up 🌻 You can find us on Sunday 23rd from 1.15–2pm, where our very own Robert Harries will be joined by the inimitable Anthony Shapland discussing his Wales Book of the Year winning A ROOM ABOVE A SHOP!

We celebrated the launch of Issue 005, SUSTENANCE, at the wonderful Libreria Bookshop in Shoreditch. Diolch to Francesca Reece author of forthcoming novel SLEAZE and Joshua Lee-Jones, who read their short stories and joined fiction editor, Rob in conversation about being Welsh writers.

On October 15, Book-ish and Folding Rock are hosting a celebration of writing from Wales We'll be joined by Silvia Rose, Jon Doyle, Jude Rogers and Lucie McKnight Hardy, with plenty of books, readings and magazines galore 📚 Tickets are available here: zurl.co/Owvm1 Hope to see you there!

Excited to announce that we'll be joined by a wonderful line-up of writers at our summer party! Carolyn Grace, Avery Rabbitt, Sabine Wilson-Patrick, Liam Jones, Louise Denham and Jannat Ahmed will be reading from Issue 005 🍽️ Tickets are free, and available to reserve here: zurl.co/NUI1N

We so excited to bring back our summer party! If you haven't got your tickets yet, what are you waiting for! A stellar line up of authors, the launch of Issue 005 and great company, all in beautiful Barry. AND tickets are free (reservation essential): zurl.co/BIQDT 🍽️ Author announcement soon!

We are also over the moon to be publishing our fiction writers, curated by Rob Harries. Meet Francesca Reece, Sabine-Wilson Patrick, Avery Rabbitt, Claire Pickard, Lucy Dawes Durneen and Joshua Lee-Jones! Issue 005: Sustenance is out on 9 July, and available to pre-order now: zurl.co/MBtg2

We’re extending our Magazine Assistant application deadline! 🚀 We’ve had a fantastic response to our upcoming 12-month internship role. To give everyone a bit more time to get their applications in, we are extending the closing date from Thursday 11 June to Monday 15 June. Details: zurl.co/rsRue

An important update on pay (1/2): As an organisation committed to fair pay, we have adjusted the salary upward to guarantee full compliance with the highest statutory UK minimum wage tiers for the successful candidate. The role remains open to absolutely anyone (though we

continued (2/2): will be prioritising applicants based in Barry due to the nature of the funding). If you’ve already submitted your application, don't worry – you don't need to do a thing. Your application is safely in our inbox and will be processed under the corrected, higher pay rate.

View full thread

Food, it seems, is a universal binding agent. In a world ever more disparate and draining, and with scarcity in so many of our lives, this thing and everything it comes with — family, story, ritual and comfort — is what holds us together each day. It’s what sustains us.

Our fifth issue is a fifteen-course tasting menu of remarkable new work, from writers pushing boundaries in a feast of different ways. Stories cultivated in grief, love and violence; in sickness and in lush abundance — told from allotments, tables, hospital beds and dog-eared recipe books.