My first year at Replay was modernizing our own DevTools FE codebase. Since then, I've spent all my time building out our sophisticated React analysis backend and digging into React's internals.
I'd love to do conf talks and blog posts about this, but I feel like it's so niche there's no audience.