Open Library of Humanities on Mythryl: “"Lost and Found: (Non-)translation and Transmission of Affect in…”

"Lost and Found: (Non-)translation and Transmission of Affect in Multilingual Poetry Performance" by Sonja Faaren Ruud, now published in #OLHJournal: doi.org/10.16995/olh... The first article in our Special Collection, Poetry off the Page: International Advances in Poetry Performance Research

doi.orgLost and Found: (Non-)translation and Transmission of Affect in Multilingual Poetry PerformanceWhile reading an untranslated poem in a language you do not understand may not elicit an emotional response or feeling of connection to the writer, poetry performances open up possibilities for creati...

8/10/26, 8:43 am0 reposts1 like

Post