I don’t know why she went with “passive-aggressively attempting to redecorate their living room and not making it clear why” instead of just saying “Your father and I are finding it increasingly difficult to get around, would it be okay if get-togethers were held at our place from now on?”