Editorial Comanegra

Editorial Comanegra

@comanegra.bsky.social

Els llibres reforcen les defenses.

773 followers265 following368 posts

Editorial Comanegra reposted

Més #CòmicEnCatalà @comanegra.bsky.social publica el còmic 'Droga. Una història mundial', de Jean-Pierre Pécau i Nicolas Otero. La història de la humanitat a partir del consum i els usos de les drogues. Amb la traducció al català d'Adrià Pujol Cruells.

Aquest és el nostre setembre. Som aquell gripau que s'infla perquè els depredadors passin de llarg, i de moment van passant de llarg. Estem contents de la feina feta, ara digueu-nos que en voldreu algun! 🙂

Tornar i moldre: el primer de la represa és una autèntica delícia que camina contra corrent. Ramon Erra és un autor de pas ferm, tranquil, elegant, que escriu al marge del brogit, i a ‘El camí a l'esquena’ aconsegueix fer-nos la tornada a l'asfalt una mica més dolça.

Tanquem uns dies per vacances després d'un curs difícil de creure, en què des de setembre hem tingut SEMPRE un llibre entre els més venuts del país (!!). Pedrolo, Passeig de Gràcia i Criatures fantàstiques han estripat les costures, però ha estat un curs de traca... 🧵

View full thread

Tornem a l'inici perquè és molt bèstia: que una casa com la nostra tingui onze mesos seguits algun llibre a llistes, amb tres exemples tan diversos, i en un moment de concentració tan radical i despietada com aquest, és increïble. No hauria de ser-ho tant, però és increïble.

Us hem de donar les gràcies una vegada més: llibreters, lectors, recomanadors, tastallibres, llegidors de contracobertes, caçadors d'errates, portadors implacables de plomalls contra la pols, col·leccionistes de punts de llibre... Sense vosaltres plegaríem demà mateix.

Tanquem uns dies per vacances després d'un curs difícil de creure, en què des de setembre hem tingut SEMPRE un llibre entre els més venuts del país (!!). Pedrolo, Passeig de Gràcia i Criatures fantàstiques han estripat les costures, però ha estat un curs de traca... 🧵

View full thread

Hem ballat amb 500 persones a una discoteca per presentar un llibre amb Francesc Canosa, hem reeditat 1.300 pàgines pedrolianes, hem publicat les dues primeres peces teatrals de Jon Fosse en català, i la primera Kapka Kassabova, hem descobert Artem Mozgovoy...

En fi, no acabaríem: una trentena de llibres que ens han fet una mica més desperts. Teatre, assaig, novel·la, contes, còmic, llibre il·lustrat i fins i tot un llibre en blanc, per acabar de desconcertar les autoritats. El món va prou tort, però d'això n'estem contents.

Tanquem uns dies per vacances després d'un curs difícil de creure, en què des de setembre hem tingut SEMPRE un llibre entre els més venuts del país (!!). Pedrolo, Passeig de Gràcia i Criatures fantàstiques han estripat les costures, però ha estat un curs de traca... 🧵

Hem publicat per primera vegada l'obra més descomunal de Thomas Mann amb una traducció premiada (i n'hem anunciat 4 més); hem descobert en Aleix Sarri un divulgador històric que farà història; hem al·lucinat amb Julià de Jòdar i Gabriel Caballero...

No ha gaires tradicions més fermes al món del llibre català que avançar novetats editorials en plena onada de calor, i no us volíem decebre! 🤓Aquests són els noms de la nostra represa. 🧵

View full thread

Magí Camps, Marta Orriols i Marta Vives: quin trio de noms per obrir el teló, oi? ‘Cor calent: històries del Lliure’ és una ficció d'homenatge al munt de treballadors que empenyen el carro del teatre lluny dels focus i els aplaudiments.

I entrant a tardor també tindrem una història mundial de la droga i una altra de la rumba, l'estrena catalana d'Andrzej Stasiuk, el Lovecraft més abismal que hagueu vist, la nova novel·la de Sylvia Lagarda-Mata, una gran delicatessen de Miquel Pueyo... En fi, quatre cosetes. 😌

No ha gaires tradicions més fermes al món del llibre català que avançar novetats editorials en plena onada de calor, i no us volíem decebre! 🤓Aquests són els noms de la nostra represa. 🧵

View full thread

Jordi Cussà és un dels grans narradors catalans del nostre segle, això ja ho sabíem, però no coneixíem la magnitud del Cussà dels vuitanta i noranta. ‘Actuació de gala’ és una tria de contes inèdits entre 1981 i 2020. Amb edició de Jaume Huch i Jordi Puig.

La nova traducció de ‘L'òpera de tres rals’ que signa Marc Rosich ja ha rebut una colla d'aplaudiments, i mereixia ser fixada a «Llum de guàrdia». Tenir Bertolt Brecht a casa poca broma el goig que fa. 17-S estrena al Teatre Lliure.

No ha gaires tradicions més fermes al món del llibre català que avançar novetats editorials en plena onada de calor, i no us volíem decebre! 🤓Aquests són els noms de la nostra represa. 🧵

View full thread

Agustín Comotto ha escrit i dibuixat un dels llibres més espectaculars de la casa, que és un homenatge a Maria-Mercè Marçal i una introducció immillorable a la seva vida i obra. ‘El drac a la cambra’: el millor Comotto que hem vist mai.

Teresa Pàmies havia de ser a «Autories», i només hi podia ser de la mà mestra de Montserrat Bacardí. Articles inèdits d'exili que constitueixen una aportació cultural important. Pàmies sobre Espriu, Rodoreda, Candel, Miró, Foix... 'Una catalana a París'.

No ha gaires tradicions més fermes al món del llibre català que avançar novetats editorials en plena onada de calor, i no us volíem decebre! 🤓Aquests són els noms de la nostra represa. 🧵

Ramon Erra ha escrit un llibre exquisit, ‘El camí a l'esquena’. Una memòria literària feta entre nòmades i pastors, llibres i cançons, mates de bruc i d'argelaga. Delicat i de premi, pensem.

Avui fa 5 anys que va morir Jordi Cussà. Per molt que ens hi escarrassem, no cobrirem el buit que va deixar, però volem anunciar que aquest setembre publicarem un inèdit seu molt important... 🖤

Un dels últims impulsos creatius de Jordi Cussà va ser confegir una antologia amb el millor de quaranta anys d'escriptura de contes (1981-2020). Cussà era un narrador únic, va obrir camins que ens feien molta falta, i mereixia ser als «Portàtils».

Serà de justícia descobrir la magnitud de l'autor berguedà des de molt abans de ‘Cavalls salvatges’. I en sortirà un retrat de Cussà i la seva obra més complet que mai. Jaume Huch hi signa un epíleg-cirereta immillorable, a més. Tenim la pell de gallina.

Ara fa tres mesos que vam culminar la publicació dels quatre volums de ‘Josep i els seus germans’, i estem massa esverats per guardar-nos això més temps: hem acordat la traducció de quatre novel·les més de Thomas Mann per als propers anys.

View full thread

Per ser justos, hem de dir que uns quants enfebrats ja ho saben, perquè van llegir el colofó del Josep IV, van sospitar i ens van escriure per preguntar. (Si voleu fer feliç algú, el més ràpid i barat és escriure a una editorial dient SOC UN LECTOR.)

Ara fa tres mesos que vam culminar la publicació dels quatre volums de ‘Josep i els seus germans’, i estem massa esverats per guardar-nos això més temps: hem acordat la traducció de quatre novel·les més de Thomas Mann per als propers anys.

Volem compartir la il·lusió de continuar aquest camí, perquè el compromís mareja, si te'l quedes només per a tu. De moment, per no desesperar, podeu llegir i rellegir el monument de monuments, i us prometem que no ho farem tot de quatre en quatre, a partir d'ara.

Editorial Comanegra reposted

Excel·lent l’obra opressiva i plena de solitud existencial: “El fill” de #JonFosse continua movent-se en torn dels finals. Dirigida per Ferran autzeg al Teatre Lliure. Llibret publicat per @comanegra.bsky.social en traducció de Laura Sagarra Vidal. #teatre #teatrelliure

En rebem ben poques notícies, de Sibèria, i quin món! Avui celebrem que ens n'arriba una gran novel·la, que alhora és un gran testimoni de la llarga travessa postsoviètica. Una preciosa (i colpidora) història d'amor als confins de la Rússia de Putin. Estem contents! 🧵

View full thread

¿Com s'ho fan dos nois gais per alimentar el seu amor en la Rússia de Putin, que va arribar al poder autodenominant-se «l'home autèntic»? Amb penes i treballs, no cal dir-ho. I amb una fermesa que posa la pell de gallina.

Avui surt a la venda, i el presentarem el 4 de juny a Finestres, a les 19h, amb l'autor i el traductor. Segurament vindrà Dani Torrent, també, i li podreu dir que la il·lustarció de la coberta, com tot el que fa, és una cosa deliciosa.

En rebem ben poques notícies, de Sibèria, i quin món! Avui celebrem que ens n'arriba una gran novel·la, que alhora és un gran testimoni de la llarga travessa postsoviètica. Una preciosa (i colpidora) història d'amor als confins de la Rússia de Putin. Estem contents! 🧵

Som a Sibèria, en un poblet on la gent es mata per una ampolla de vodka mig buida; on dedicar-se al periodisme és com penjar-se una diana al front; on es parla una llengua que no coneix cap paraula per designar els homosexuals que no sigui deliberadament despectiva.

En la primera llista després de la borratxera del Drac, i amb mig país amenaçant amb calar-nos foc a la casa si no arriba JA la tercera edició de ‘Passeig de Gràcia’ (falta molt poc!), som cinquens. 🥹❤️