Internationale Thomas Bernhard Gesellschaft

Internationale Thomas Bernhard Gesellschaft

@itbg.bsky.social

https://thomasbernhard.at

496 followers697 following154 posts

Juliane Werner (ITBG-Präsidentin, wissenschaftl. Mitarbeiterin an der Forschungsstelle Thomas Bernhard der ÖAW, und Senior Lecturer an der Uni Wien) sprach im Rahmen der Tagung heute über die wissenschaftliche Erschließung von Bernhards Privat-/Nachlassbibliothek

Von 15. bis 17. Oktober beschäftigt sich in Wien die erste internationale Tagung der @ftb-oeaw.bsky.social mit »Thomas Bernhard in künstlerischen Konstellationen« — www.oeaw.ac.at/de/acdh/news...

»Was die mitteleuropäische Literatur für mich ausmacht – nicht nur die tschechische, sondern auch die österreichische –, ist der Humor. Ich glaube, als Tscheche liest du deswegen Thomas Bernhard anders als ein Deutscher.« (Jaroslav Rudiš)

derstandard.atJaroslav Rudiš: "Die Hoffnung nicht verlieren, auch wenn die Zeiten düster sind"Der tschechische Schriftsteller, Dramatiker und Drehbuchautor Jaroslav Rudiš über seinen neuen Roman "Wo die Toten sprechen", Gedächtnisräume und Mitteleuropa

Internationale Thomas Bernhard Gesellschaft reposted

In der ersten Septemberwoche hatten wir die Ehre, im Rahmen einer Summer School der Österreichischen #Studienstiftung mit motivierten Teilnehmer:innen am Traunsee zu arbeiten. Es ging um Thomas Bernhards Texte, Skandale und Nachwirkungen im Kontext der österreichischen Literatur und Kultur.

Kleiner Rückblick auf den Besuch der ITBG im Österreichzentrum der Fudan Universität Shanghai Anfang September — großen Dank an Carla Harold und Yue Ma (OeAD / Austrian Center) sowie Shen Chong, Liu Wei und das Team der Germanistikabteilung für die gute Zusammenarbeit!

Die ITBG trauert um die Übersetzerin Giovanna Agabio, die am 12. September in Mailand verstorben ist. Wir gedenken einer herausragenden und einfühlsamen Übersetzerin der Werke Bernhards, den sie neben u.a. Dürrenmatt, Freud, Handke und Kafka ins Italienische übertragen hat.

Heute hätte Ingeborg Bachmann ihren 100. Geburtstag gefeiert. Spricht Bernhard bereits im »Stimmenimitator« von einer Bachmann-Figur als »intelligenteste und bedeutendste Dichterin« unterstreicht sein Opus magnum »Auslöschung« sein Urteil über die Klagenfurter Geistesverwandte.