Life Bottle Productions

The time is now! Tales of Phantasia Cross Edition is now available in English and with optional 60 fps battles! This project was only made possible thanks to mziab and the people at Phantasian Productions. To celebrate, here's some art by @seiichiromine.bsky.social All relevant links below.

Attention all Tales of Symphonia fans! We want you to help us put together the definitive version of Tales of Symphonia October 11th by beta testing our 60 fps steam patch. Come and drop by the ABCDE discord in the Symphonia-general channel to help. youtu.be/ZUpi9blqZQw

Hi everyone! I finally got text insertion working for Tales of Fandom Volume 2! I also need to work on graphics insertion but I've already got graphics dumped for editing! Very glad that the game supports English pretty nicely already! Looking forward to working with @lifebottle.org on this!

www.youtube.com/watch?v=w_t9... Something we're working on with @lifebottle.org

We are happy to announce the release of the English translation patch for Tales of Phantasia: Full Voice Edition! If you aren't a fan of the gameplay changes in Cross Edition, this might be for you! We even included the QoL improvements from the ToPX patch. Link: github.com/lifebottle/T...

Patch 1.2 for Tales of Phantasia X is here. Get ready for MULTIPLAYER along with some text/bug fixes and more QoL improvements. Link: github.com/lifebottle/T...

We're overjoyed to see Tales of Eternia is next the next remaster. We had been working on a retranslation that includes skits and this art by @michellekristolia.bsky.social was prepared for the release. Please enjoy this art now as a celebration for the official remaster!

Calling all Tales fans. We are looking for more translators to help us work on Narikiri Dungeon X. Anyone willing and able please join the abcde discord and let us know in the ndx-translation-help-wanted channel.

TALES OF SYMPHONIA & DAWN OF THE NEW WORLD OPENING RESTORATION MOD OUT NOW !!! I love the original openings. I also prefer to have the option to keep the dub. So I made this! Took longer than expected, thus I decided I'd share with anyone who might play the games the way I do.

Here's a flawless example of what a pro like @h0tstove.bsky.social can do with Phantasia Cross Edition

Tales of the Abyss Revamped 2.5 is out now! youtu.be/OYcpKtftciM?...

We at Lifebottle are happy to announce that we will be demoing our beta for Phantasia X at Rappig Crossing this weekend! We can't wait to see you all there! @rappigcrossing.com

RAPPIG CROSSING SCHEDULE HIGHLIGHT: Stay up to date with what's happening at Life Bottle Productions, an open-source Tales Of fan translation group!

Hello all! This is Ryukas, currently sole developer of Tales of X Calibur (working title), a fighting game fan project based on Bandai Namco's Tales of Franchise. For years, I among many others have wondered extensively about what a Tales of fighting game would be like.

There's a new update for Tales of Destiny Reforged! It fixes a late-game crash, so be sure to upgrade! And please report any other bugs you might find to the GitHub or Discord! github.com/mziab/tod-re...

Happy anniversary to Tales of Phantasia Narikiri Dungeon X! We've been hard at work on this title as well as Phantasia X with some help from Mizab. We still have a long way to go, but stay tuned for more updates later this year!

I've uploaded my Tales suit pack for Lethal Company. So now you can play as some Tales characters in Lethal company! I'll add more to it as time goes on. You can download it here or on the Thunderstore app, just make sure you're using the latest version. thunderstore.io/c/lethal-com...

Read Only Memo is back baybeee. First newsletter of the year! And it's a big one, with TWO translation interviews and a load more cool old games now playable in English to boot. I even made a fancy collage!

Happy New Year Tales fans! 2024 was a big year for us with the release of our Tales of Rebirth patch, but we still have many more Tales games to work on! Look forward to what we have in store for 2025.

For those unacquainted, this is what Tales of Rebirths combat can look like when played by an expert on NG+ unknown. Big thanks to youtuber @sidexblaze.bsky.social for the clip.