Roberta Quance

Roberta Quance

@robertaann.bsky.social

American; PhD Spanish literature (Cornell). Translating and writing about 20th C. literature and art on my blog: oneheartonewind.blog

99 followers88 following148 posts

Madrid encabeza la lista de provincias donde faltan árboles o hay alcorques "asfixiantes" . Creo que todo el mundo los ha visto. El texto apareció esta mañana en La Vanguardia.

www.epe.es/es/madrid/20... La Casa Arabe no debía cerrarse. Está muy bien donde está y con una programación cada vez más interesante. Cine, conciertos, exposiciones. Clases de lengua árabe. En un histórico edificio neomudéjar.

epe.esLos alumnos se rebelan contra la expulsión de las Escuelas Aguirre: 'Casa Árabe no se toca'PSOE y Más Madrid piden al Ayuntamiento que rectifique antes del 1 de septiembre, mientras Almeida espera que 'no ejerzan de okupas'

Primera página de Em diuen que soc boja, la biografía ficcionalizada de la poeta Concepció Casanova (1906-1991) de Jordi Casanova i Roca. Fagmentos de una memoria prohibida, la de una brillante mujer encerrada en un hospital donde se le enterraba la vocación. Lluny del Ramat, 2024

Just out in Liverpool University Press 2026, Women, Religion and Culture in Spain and Latin America. I contribute an essay on María Victoria Atencia and Ada Salas: "Threads of Life and Death: Two Poets on Mary and Christ."

Nothing new here. Social media have a problem. Users are caught between the devil and the deep blue sea. On the one hand, everyone wants news. On the other hand, a lot of the news is giving reactionaries more fuel. (Because having people talk about them is their strategy.)

Vista desfamiliarizada. Dsede el patio del antiguo Hospicio de San Fernando, ahora el Museo de la Historia de Madrid. Al fondo el Colegio Isabel la Católica. Sospecho que Rosa Chacel conocería este sitio por la Fuente de la Fama (que está fuera del encuadre).

Volveré a la exposición de Patricia Esquivias en el MNAD (Madrid) para estudiar de cerca algunas de las piezas de punto moruno. Fascinante. El vídeo que hizo de las bordadoras de Caleruela (Toledo) evoca el mundo de los 50 cuando las niñas aprendían un punto casi secreto.

En la Casa de México estos días, La mujer indígena en el arte y la mitología mexiacana. Se empieza con Coatlicue, la de la falda de serpientes y se termina con la escultura de Tonantzin, predecesora de la Virgen de Guadalupe. Se va eliminando el papel de la muerte en las imágenes femeninas sagradas.

Roberta Quance reposted

La mariposa blanca grande Madeira está oficialmente extinta. Otras 65 especies de mariposas europeas están en peligro de extinción, igual que 172 especies de abejas silvestres. Y solo va a empeorar si no se detiene el cambio climático, la intensificación del campo y el abuso de pesticidas.

Safeguard Project@safeguard-pollinators.eu

New IUCN Red List data shows worsening trends for Europe’s wild #pollinators: 100 more bee species are now threatened, and the percentage of vulnerable butterfly species is up 76% in a decade. More at: www.safeguard.biozentrum.uni-wuerzburg.de/News/ViewNew...

El Jardín del Reina Sofía (Madrid), melancólico en otoño. Dentro María Alejandra Zanetta nos habló de la etapa americana de Maruja Mallo. A ñl derecha, detalle de la "alfombra" que envió la Xunta de Galicia para recibir a los visitantes,

No puedo compartir nada de El Pais porque solo compro el papel. Pero he leido ayer que los israelíes miran con recelo la vuelta de los gazatíes. Gente del mundo entero ha liderado el cambio y hay que seguir. Los líderes británicos y americanos no han abandonado el colonialismo.

Gaza on my mind Cuando se sufre mucho --hasta más no poder-- y la vida no es más que buscar refugio de las bombas o hallar cadáveres, el alto el fuego se celebra. Pero eso no es ni la paz, la justicia ni la garantía de nada. Y si el que ha financiado el terror , ahora saca provecho, ¿es un héroe?

We wish October 7th had never happened, but we also know that Israelis should reflect on their history, and that includes not simply their persecution but whether that can justify turning their back on the very human values that led to the understanding of their plight.

Roberta Quance reposted

This is an amazing resource. Thank you Angela for compiling. **Please Share ❤️**

Angela T. Carr@angelatcarrpoetry.bsky.social

Over 150 calls for literary competitions & submissions including poetry, fiction, creative nonfiction, art, photography, & more - contests, literary journals, residencies, bursaries etc - open or with deadlines in September 2025. Please share & best of luck! www.thisiswordbox.com/wordbox-blog...

El libro de Tillie Olsen. Un clásico del feminismo norteamericano de la segunda ola. Olsen pregunta por los silencios de todos los marginados o discriminados; analiza causas y consecuencias. Hay traducción. Silencios (Barcelona: Las afueras, 2022)

Hoy publica La Vanguardia que hay unos 400 refugios climáticos en Barcelona. En Madrid no he visto cifras pero en El Periodico de España destacan la campaña 'Refugiate en la cultura". Me pregunto qué entienden por refugio climático.

Planning for cities that may experience 50 degrees (122F) in the summer. Climate shelters, shady areas, new materials. But what about the trees and other living things in the city that cannot get themselves to a shelter? Are we expected to get used to the sight of dead flora and fauna? Think!

Roberta Quance reposted

Si no has leido El gran Gatsby tal vez ha llegado el momento. Una gan historia de amor se ha dicho. No la recuerdo así sino como una crítica desgarradora de los valores que iban a llevar al Crac de 1929. La modernidad mortal.