WDN - World Dubbing News

🎙️ Em junho celebramos o mês da diversidade, o dia do dublador (29), e o aniversário da WDN, agradecemos a todos que nos acompanham ao longo desses anos! 💙 🏳️‍🌈 E a todos os dubladores e artistas 'do vale', parabéns e Feliz Mês do Orgulho, vocês são espetaculares! (Feat. WDN ES)

Voz da Park Hee-Jin em Solo Leveling e da Fã da Hitori "Bocchi" em Bocchi The Rock!, hoje é aniversário da excelente dubladora Bruna Melo! Desejamos um dia cheio de comemorações e inúmeras realizações para essa fantástica atriz de voz! 🎂🎁🎊🥳

Voz da Nonoko em Meus Vizinhos, os Yamadas e da Shannon em Invocação do Mal 4: O Último Ritual, hoje é aniversário da ótima dubladora Alice Portugal! Desejamos um dia cheio de comemorações e inúmeras realizações para essa talentosa atriz de voz! 🎂🎁🎊🥳

Principal voz da Scarlett Johansson e da Velma de Scooby Doo, hoje é aniversário da ilustre dubladora Fernanda Baronne! Desejamos um dia cheio de alegrias e comemorações, além de muito sucesso para essa talentosa atriz de voz! 🎁🎂🎊🥳

Xerife Woody ao resgate! 🤠 (Via Disney/Pixar Toy Story 3 Complete Edition - Disponível DUBLADO em PT-BR para PC e Consoles): youtu.be/e9AX8_6qv_Q • Chave do jogo fornecida pela @atari.com & @digitaleclipse.bsky.social; • Sua Dublagem é originária da versão de PC, produzida pela Delart em 2010.

👾 Imperador Zurg como Renato Rabelo • Zurg originalmente era personagem exclusivo da versão de PS3, e agora é jogável na nova remasterização!

🐄 Mabel Cezar como Jessie

🚀 Guilherme Briggs como Buzz Lightyear

🤠 Marco Ribeiro como Woody

Voz da Espinela em Steven Universo e da Mira em Guerreiras do K-pop, hoje é aniversário da maravilhosa dubladora Vic Brow! Desejamos um dia cheio de comemorações e inúmeras alegrias para essa ótima atriz de voz! 🎂🎊🥳🎁

Voz da Bulma na franquia Dragon Ball e da Bell-Mére em One Piece, hoje é aniversário da talentosíssima dubladora Tânia Gaidarji! Desejamos um dia cheio de comemorações e muito sucesso para essa ilustre voz brasileira! 🎁🥳🎊🎂

Voz da Toko em Black Torch e da Maiko em Haikyū!!, hoje é aniversário da maravilhosa dubladora Bela Alcântara! Desejamos um dia cheio de comemorações e muito sucesso para essa sensacional atriz de voz! 🎁🎊🎂🥳

Voz do Carlinhos em Carlinhos e Sua Câmera Mágica e do Masaharu Morimoto em Iron Chef: Em Busca de uma Lenda, hoje é aniversário do ótimo dublador Thiago Sardenberg! Desejamos um dia cheio de comemorações e muito sucesso para esse sensacional ator de voz! 🎁🎊🎂🥳

Voz do Lahan em Diários de uma Apotecária e do Orga em The Wrong Way to Use Healing Magic, hoje é aniversário do talentosíssimo dublador Pedro Maia (@pedromaiadub.bsky.social)! Desejamos um dia cheio de comemorações e muito sucesso para esse excelente ator de voz! 🎁🎊🎂🥳

☁️ Ranma e Akane vivem o dilema do casamento arranjado pelos pais, e mesmo que um lida bem com o outro, eles caem no meio confusões, obstáculos e até inimigos no caminho. ⛩️ O 1° Episódio da 3ª Temporada do Remake de 'Ranma ½' já está disponível, com dublagem, na Netflix! #Ranma #MAPPA #Netflix

🎙️ Imagineland 2026: dubladores de Tokyo Revengers discutem impactos da IA na profissão ➥ Confira na cobertura do evento feita pela @mellsousa.bsky.social em nosso site: www.wdnbr.com/2026/09/imag... #Imagineland2026 #TokyoRevengers

Voz clássica da Misty em Pokémon e da Pam em The Office, hoje é aniversário da talentosíssima dubladora Márcia Regina! Desejamos a essa ilustre atriz de voz um dia cheio de comemorações e inúmeras realizações! 🥳🎊🎂🎁

Voz da Twilight em My Little Pony e da Mabel em Gravity Falls, hoje é aniversário da maravilhosa dubladora Bianca Alencar! Desejamos um dia cheio de comemorações e muito sucesso para essa ilustre voz brasileira! 🎁🎂🎊🥳

Hoje (30/09), recebemos com enorme pesar o falecimento de Sidney César - que recentemente havia completado 50 anos - de forma abrupta, vítima de cirrose hepática. 🖤 Nossa equipe da WDN deixamos nossas condolências e pesares aos familiares e amigos desse incrível artista! 🌹

Voz da Shyvana em League of Legends e da Tina em Bob's Burguers, hoje é aniversário da maravilhosa dubladora Alessandra Merz! Desejamos um dia cheio de comemorações e muito sucesso para essa ótima atriz de voz! 🎁🎂🎊🥳

Voz da Sina de Moana e responsável pelas adaptações musicais da Disney, hoje é aniversário da excelente dubladora e tradutora Mariana Elisabetsky! Desejamos inúmeras felicidades e realizações para essa incrível atriz de voz! 🎁 🥳🎊🎂

Voz de Stocking em New Panty & Stocking with Garterbelt e da Amy em Sonic Prime, hoje é aniversário da maravilhosa dubladora Bia Menezes! Desejamos um dia cheio de comemorações e muito sucesso para essa ilustre voz brasileira! 🥳🎊🎂🎁

🚀 R-Type DX: Confira os detalhes da edição especial da Limited Run Games ➥ Saiba Mais: www.wdnbr.com/2026/09/r-ty... • Mídia Física da @limitedrungames.com, em parceria com a @retrobitgaming.bsky.social • OST produzida pela @cityconnectionwest.bsky.social • Via @overloadpr.bsky.social #Games

⚔️ Overgeared (REVIEW): Saiba tudo sobre a estreia do anime ➥ Saiba Mais: www.wdnbr.com/2026/09/over... • Análise do 1° Capítulo feita, de forma antecipada, à convite da @crunchyroll.com #Overgeared #Animes #Crunchyroll

Voz da Chiquinha em Chaves e da Lady Nagant em My Hero Academia, hoje é aniversário da maravilhosa dubladora Sandra Mara Azevedo! Desejamos um dia cheio de comemorações e muito sucesso para essa icônica atriz de voz! 🥳🎁🎊🎂

Voz da Marigold criança em One Piece e da Tamami em Hana-Kimi, hoje é aniversário da excelente dubladora Vic Sadalla! Desejamos um dia cheio de alegrias e inúmeras realizações para essa incrível atriz de voz! 🥳🎁🎊🎂

Voz do Axolângelo em Dandy Ace, hoje é aniversário do icônico Eduardo Benvenuti, também conhecido como BRKsEDU! Desejamos um dia cheio de comemorações e sucesso a ele! 🎁🎊🎂🥳

Trouxe uma pauta sobre Guerreiras Mágicas de Rayearth, e fica uma questão...o remake vai ter ou não a Nova? A princípio não teremos fillers, mas se o #CLAMP voltou com a Meiling no anime de Sakura Clear Card, vai que... catracalivre.com.br/futuro-geek/... #MagicKnightRayearth #Rayearth #Anime

Primeira voz da Sam em As Três Espiãs Demais e do Pual em Dragon Ball, hoje é aniversário da maravilhosa dubladora Rita Almeida! Desejamos um dia cheio de comemorações e muito sucesso para essa ilustre voz brasileira! 🎂🎊🎁🥳

Voz do Inuyasha e do Homem-Aranha em Homem-Aranha: A Série Animada, hoje é aniversário do talentosíssimo dublador Mauro Eduardo Lima! Desejamos um dia cheio de comemorações e muito sucesso para esse icônico ator de voz! 🥳🎁🎊🎂

Faz tempo que não tenho comprado itens originais de Cardcaptor Sakura, e achei essa belezinha na Shopee, um DVD original do Prólogo do Clear Card: Sakura e os Dois Ursos - lançado pela KODANSHA em Home Video VIVA A MÍDIA FÍSICA! #CardcaptorSakuraLATAM #CardCaptorSakura #CLAMP

📰 | Vocalista de NieR Automata será cantora convidada no jogo Utopia: Birth of the Heroes ➥ Saiba Mais: www.wdnbr.com/2026/09/voca... ✍️ Texto de @yurisuetsugu.bsky.social • Via: @scarletmoon.bsky.social | @manacoregs.bsky.social #GameMusic #VGM #Games #GameDev #IndieGames

📰 | Segunda temporada de Tougen Anki revela data de estreia e novas informações ➥ Saiba Mais: www.wdnbr.com/2026/09/segu... #TOUGENANKI #REMOW

Voz brasileira do Tom Holland e voz atual do Seiya na franquia Cavaleiros do Zodíaco, hoje é aniversário do talentosíssimo dublador Wirley Contaifer! Desejamos um dia cheio de comemorações e muito sucesso para esse icônico ator de voz! 🎁🥳🎊🎂

Voz da Melissa em My Hero Academia e da Fujiko em Lupin III: O Primeiro, hoje é aniversário da incrível dubladora Jacqueline Sato! Desejamos um dia cheio de comemorações e muito sucesso para essa ótima atriz de voz! 🥳🎂🎊🎁

Voz do Tatara em Tokyo Ghoul e do Vincent em Claymore, hoje é aniversário do ótimo dublador Daniel Ortega! Desejamos um dia cheio de alegrias e inúmeras realizações para esse ótimo ator de voz! 🥳🎁🎊🎂

🎭 Hoje é celebrado os 30 anos da franquia 'Persona', e se você gostaria de uma dublagem ver a luz do dia, então confira nosso recado especial, e assinem a petição: www.change.org/p/solicitar-... #PersonaNoBrasil #PersonaDublado #Persona #P30TH

🔫 📺 🃏 ATENÇÃO FÃS DE PERSONA, temos um recado especial para VOCÊ! ⏰🎭 Confira a enquete aqui: www.change.org/p/solicitar-... 💙💛❤️ No X/Twitter e Instagram, não deixem de marcar os perfis da Sato Company e Aniplex! #PersonaNoBrasil #PersonaDublado #Persona #P30TH #ATLUS

🔫 📺 🃏 ATENÇÃO FÃS DE PERSONA, temos um recado especial para VOCÊ! ⏰🎭 Confira a enquete aqui: www.change.org/p/solicitar-... 💙💛❤️ No X/Twitter e Instagram, não deixem de marcar os perfis da Sato Company e Aniplex! #PersonaNoBrasil #PersonaDublado #Persona #P30TH #ATLUS

🧡 Crunchyroll anuncia animes de outubro de 2026 - Confira o Guia Completo! ➥ Saiba Mais: catracalivre.com.br/futuro-geek/... #Crunchyroll #Animes

Pessoal, preciso falar de um assunto MUITO sério: Meu querido amigo @dekawing.bsky.social tá passando por uma situação bastante delicada, e precisamos ajuda-lo, ele criou uma vaquinha, por favor, dêem um help pra ele: hopefy.org/722886 Quem quiser mandar PIX direto, mando a 🔑 na DM!

🐈‍⬛ Amanhã sai o último episódio de BLACK TORCH (TOCHA NEGRA), e a WDN foi convidada pela @crunchyroll.com para assistir uma prévia. 🧡 Além disso, vimos depoimentos de Adrian Tatini, Aline Penteado e a galera da Dubrasil, e ganhamos mimos da Crunchyroll! #BLACKTORCH #Crunchyroll #VIZMedia

⚔️ Diretamente do estande da Happinet (PLAION Japan), os visitantes da TGS 2026 poderão jogar a demo de 'TERRANIGMA' - o aguardado RPG da @clearrivergames.bsky.social 📸 Fotos: @otakunokissaten.bsky.social 💙 Apoio: @overloadpr.bsky.social #Terranigma #天地創造 #TGS2026 #SNES #PLAION #SQUAREENIX