For his part, he was trying to talk more masculine, avoiding the feminine air that polite forms cause, but took it too far, and kept calling us "aitsu", not realizing how harsh that was. Which we took great fun at throwing back at him as though we were deeply offended - "Aitsu?!??"