the one thing EVERYBODY mentions is the factory dungeon which is really big + everything looks the same
(the devs also admitted in an interview they didn't have time to test play for fine-tuning balance near the end of the game, only check that it didn't crash, so enemy power levels go kinda wack)