dekoder

dekoder

@dekoder.org

dekoder.org Medien und Kompetenz Russland und Belarus Grimme Online Award 2016 & 2021 https://facebook.com/dekoder.org Impressum: https://dekoder.org/impressum

1.1K followers140 following796 posts

Wie präsent ist der Angriffskrieg im von Russland abgetrennten Kaliningrad? Wie denken die sogenannten „russischsprachigen Europäer:innen“ dort über den Krieg? Die Journalistin Mira Braunitz hat mit den Bewohner:innen der Exklave gesprochen – vom Handwerker bis zur feministischen Aktivistin:

dekoder.orgKaliningrad: „Bei uns ist es viel ruhiger als im großen Russland“ - дekoder | DEKODERUkrainische Drohnen und Raketen schlagen in der russischen Exklave Kaliningrad bislang nicht ein, „ruhig“ scheint es hier. Dennoch kommt der Krieg näher. Wie stehen die Menschen der einstmals „europäi...

Seit Dezember 2025 finden an russischen Hochschulen und Universitäten verstärkt Rekrutierungsveranstaltungen mit Zwangscharakter statt. Eine ausführliche Recherche, wie junge Russ:innen in ihren Bildungseinrichtungen zur Vertragsunterzeichnung für den Dienst im Militär gedrängt werden:

dekoder.orgRussland (zwangs-)rekrutiert Soldaten an Hochschulen - дekoder | DEKODERZwei Urlaubssemester als Drohnenpilot, weit weg von der Front, für umgerechnet über 50.000 € – sonst Exmatrikulation? Russische Beamte rekrutieren an den Unis Drohnenpiloten, auch in Einzelgesprächen....

Für die Ukraine – ein Land des ständigen politischen Wechsels – ist es kriegsbedingter Ausnahmefall, dass mit #Selensky ein Präsident länger als sieben Jahre quasi alleine und mit durch das Kriegsrecht verstärkten Befugnissen regiert. Zwar genießt Selensky noch immer mehrheitliche Unterstützung, …

… gleichzeitig wächst in der #Ukraine auch der gesellschaftliche Wunsch nach politischer #Veränderung. Wen wünschen sich die Ukrainer:innen künftig an der Spitze ihrer Regierung? Und welchen Einfluss hat der #Krieg? Der ukrainische Journalist Denis Trubetskoy erklärt‘s in seiner Gnose für dekoder:

dekoder.orgUkraine ohne Wahlen – politische Stimmungen im Krieg - дekoder | DEKODERPolitische Stimmung sind in der Ukraine seit jeher stark auf Einzelpersonen fixiert. Selensky ist als Kriegspräsident weithin anerkannt, doch irgendwann könnten ihm bestimmte Persönlichkeiten Konkurre...

„Wenn die Tür des Autos aufgeht – wenn sie die Tür aufmachen –, kommt von dort so ein kleines Rauchwölkchen. Wissen Sie, was ein Gaswagen ist?” ...

Wowa war damals neun. Er erinnert sich, sie verbringen den ganzen Tag auf dem Gelände, auf dem mehrmals täglich Wagenkolonnen ankommen. Ein paar Jungs und ein jüdisches Mädchen namens Sonka. „Na? – Nein.” Sonkas Eltern sehen sie nicht. „Wir sahen es wie ein Spiel”, sagt Wowa als alter Mann. ...

Die ukrainische Öffentlichkeit spricht über viele Themen anders als die deutsche. Das beobachtet Lieselotte Haselhoff in ihrer neuen dekoder-Kolumne Popry wse (*trotz alledem) aus der Ukraine ...

Wo in Deutschland Empörung entsteht, findet sich in der Ukraine oft Zurückhaltung – oder Humor. Wie beides helfen kann, sich gegen Russlands psychologische Kriegsführung zu wehren, berichtet Lieselotte Haselhoff in ihrem neuesten Beitrag:

dekoder.orgPopry wse*: Brandmauer gegen Desinformation - дekoder | DEKODERIn der Ukraine lacht man lieber über Unsinnsmeldungen und Desinformation, als sich kräfteraubend zu empören. Lieselotte Hasselhoff widmet ihre Kolumne Popry wse* diesmal dem bewussteren Umgang mit Feh...

#Resilienz braucht gesamtgesellschaftliche Vorbereitung. Resilienz hat Grenzen. Und Resilienz braucht auch Ressourcen. Interview mit der Journalistin Mareike Müller rund um ihr neues Buch „Die Zukunft erfinden – mitten im #Krieg“:

dekoder.org„Resilienz hat Grenzen. Resilienz braucht auch Ressourcen“ - дekoder | DEKODERIn ihrem Buch „Die Zukunft erfinden“ beschreibt die Wirtschaftsjournalistin Mareike Müller jahrzehntelange gesellschaftlichen Strukturen, die hinter den überlebenswichtigen Innovationen und der schein...

Mareike Müller @mashaml.bsky.social hat über Jahre in der #Ukraine recherchiert, was dem Land dazu verholfen hat, sich gegen Russlands Krieg verteidigen zu können. Im Gespräch mit dekoder spricht sie über wichtige Lehren, die auch für andere europäische Staaten relevant sind.

Wusstest du, dass vor knapp 200 Jahren das Wort „Belarus“ in offiziellen Dokumenten des Russischen Reiches mit „Nordwestprovinz“ ersetzt wurde? Oder, dass sich eine der ersten legalen belarussischen Zeitungen schon unter Zar Nikolaj II. gegründet hat und noch heute existiert? 👇

Ein tiefgehender Abriss über die Irrungen und Wirrungen der belarussischen Geschichte für alle, die Land und Leute noch besser verstehen wollen – oder mit historischem Detailwissen glänzen möchten:

dekoder.orgWie die belarussische Nation entstand - дekoder | DEKODERAuch unter den Belarussen entstand im 19. Jahrhundert eine nationale Bewegung – allerdings unter schwierigen Bedingungen. Der Historiker Viktor Schadurski führt durch die verzweigte Geschichte dieser ...

Warum verschwindet Putin aus den russischen Witzen? Über wen macht sich die Gesellschaft stattdessen lustig? Und warum wirken die alten Witze aus Sowjetzeiten oft pointierter als moderne Memes? Die Sozialanthropologin Alexandra Archipowa hat Antworten:

dekoder.orgGalgenhumor im Putinismus - дekoder | DEKODER„In Russland haben sie Orwell ein Denkmal gesetzt – Echt, wo denn? – Na ja, praktisch überall.“ Sozialanthropologin Alexandra Archipowa hat mit dem Medium Cherta über Inhalt und Funktion von Galgenhum...

Vielen ukrainischen Kampfeinheiten an der Front fehlt Munition für ihren Verteidigungskampf – weil nicht genug Geschosse geliefert werden oder sich die vorhandenen Sprengkörper nicht für den modernen Drohnenkrieges eignen.

Manche Armeeeinheiten bauen deshalb in vorsichtiger Bastelarbeit alte Sprengsätze und zurückgelassene Minen russischer Einheiten selbst um. Mittlerweile haben sich einige von ihnen schon so weit professionalisiert, dass sie – gut versteckt – spezialisierte Munitionswerkstätten betreiben:

dekoder.orgMunition im Eigenbau: Werkstattbesuch bei einer Drohnen-Einheit - дekoder | DEKODERHerkömmliche Kriegsmunition ist kaum mehr geeignet im modernen Drohnen-Krieg. Einige ukrainische Armeeeinheiten rüsten um und basteln selbst aus teils noch sowjetischen Landminen kleinere, leichtere, ...

„Demokratie und Freiheit sind wie Luft. Erst wenn die Luft knapp wird, beginnt man zu verstehen, was los ist.“ dekoder hat mit dem Friedensnobelpreisträger Ales Bialiatski über den Kampf für die Demokratie, den Wert von Freiheit und sein persönliches Erleben von Haft und Frei-sein gesprochen.

dekoder.org„Das Gefängnis bleibt noch lange in einem stecken“  - дekoder | DEKODERMorgen eröffnet in München das Kulturfestival „Minsk x Minga“ mit einer Diskussion zur Lage der Menschenrechte in Belarus, mit dabei der Friedensnobelpreisträger Ales Bialiatski. Wir haben mit ihm vor...

Wer den belarussischen Friedensnobelpreisträger live sprechen hören will: Zum Auftakt des belarussischen Kulturfestivals Minsk x Minga moderiert dekoder-Redakteur Ingo Petz am 9. Oktober einen Diskussionsabend mit namhaften Belaruss:innen wie Ales Bialiatski und der Journalistin Kaciaryna Andrejeva:

einsteinkultur.deDer lange Arm der Diktatur

Auf nach München zum Minsk x Minga! Wir werden mit unserem Belarus-Experten Ingo Petz vertreten sein 😉 - und freuen uns darauf, euch dort zu sehen und ins Gespräch zu kommen! Ein schönes Festival allen 💜

In seinem neuen #Roman erzählt Alhierd Bacharevič die düstere Geschichte von Ahnia und Raman: Die beiden müssen aus #Belarus fliehen – und werden sogleich durch Immigrant:innen aus #Russland ersetzt. Diese übernehmen allerdings statt der Wohnung der Geflohenen direkt ihre gesamte Identität.

Den neuen Roman des belarussischen Autors gibt es pünktlich zur Frankfurter #Buchmesse – vorerst allerdings nur im Original. Im Interview spricht #Bacharevič über sein Buch. Und über die Herausforderungen des Belarussisch-Seins zwischen #Repression, #Exil und #Krieg. Zur Übersetzung:

dekoder.org„Der Westen hat mit Staunen die Ukraine und Belarus entdeckt“ - дekoder | DEKODERdekoder ist bei der Frankfurter Buchmesse zu Gast. Als Einstimmung auf das Fest der Literatur veröffentlichen wir ein Gespräch mit dem belarussischen Autor Alhierd Bacharevič, in dem er über seinen ne...

Die Duma in #Russland ist neu „gewählt“, das Ergebnis – wie erwartet. Was bei einem derart inszenierten Wahl-Schauspiel dennoch interessant bleibt: die kleinen, aber feinen Nuancen.

In den vergangenen Jahren hat sich in Russland ein ganzes Forschungsfeld rund um die Erforschung von Wahlmanipulationen entwickelt, die derartige Nuancen sowie deren Wirkung und Bedeutung eingehend erkundet.

Was diese #Forschung über die jüngste „Wahl“ mit der bisher höchsten Manipulationsrate zu sagen hat – und warum der #Kreml trotzdem ziemlich zufrieden mit seinem Spektakel sein dürfte? dekoder-Redakteur Dmitry Kartsev hat eine kleine Leseliste zusammengestellt:

dekoder.orgSpezielle Wahloperation in Russland - дekoder | DEKODERDie „Dumawahl“ in Russland, die erste nach dem Beginn des russischen Großangriffes auf die Ukraine im Jahr 2022, ist vorbei. Das offizielle Wahlergebnis war durchaus voraussehbar, die Nuancen bleiben ...

Ob russische Staatsbürger:innen im Ausland oder Ausländer:innen, die trotz aller #Reisewarnungen nach #Russland reisen (müssen), Ukrainer:innen unter Besatzung oder Belaruss:innen, die im Alltag willkürlichen Überprüfungen ausgesetzt sind – sie alle müssen zunehmend mit Handykontrollen rechnen.

Finden die Behörden etwas „Falsches“ auf dem Handy, besteht die Gefahr, festgehalten zu werden. „Verdächtig“ kann dabei vieles sein – denn teils werten die #Geheimdienste die digitale Kopie des Geräts erst Monate oder Jahre später aus – gemäß einer Gesetzgebung, die es heute noch gar nicht gibt.

Ist „Hoffnung“ etwas Gutes? Die belarussische Autorin und Künstlerin Olga Bubich ist sich da nicht ganz sicher. In ihrem Essay für dekoder fragt sie, was Hoffnung angesichts von Gewalt, Repression und scheinbarer Aussichtslosigkeit für Belarus überhaupt bedeuten kann:

dekoder.orgBelarus – wider die Hoffnung - дekoder | DEKODERUnser Projekt „Spurensuche in der Zukunft“ feiert Jubiläum: Im 25. Essay der Reihe fragt die Autorin und Künstlerin Olga Bubich, was die existenzielle Erfahrung der Belarussen im Kampf um Freiheit und...

„[Sie leben] In einem der schönsten Gebäude [der] Stadt“ mit „riesigem Garten, wo der „Duft der Akazien derart berauscht“, dass man glatt „vergisst, dass man in einem Kriegsgefangenenlager ist.“ Das schreibt ein Reporter 1942 über ein Kriegsgefangenenlager in der Stadt Stalino ...

Dreimal am Tag gebe es Essen, dann einen Mittagsschlaf, abends Konzerte. Nur: Man dürfe eben nicht raus. Die Anwohner·innen wissen, dass die Realität mit der Reportage wenig zu tun hat. Sie kommen oft am Lager vorbei - und sehen, wie die Gefangenen im Sommer dursten und im Winter erfrieren.

Der Gerichtssaal ist in #Russland einer der letzten Orte der freien Rede: denn vor dem Urteilsspruch steht den Angeklagten das Recht zu, ihre Sicht der Dinge darzulegen. Statt um Freispruch zu bitten, nutzen Angeklagte in politischen Prozessen diese Gelegenheit oft, um Grundsätzliches zu sagen:

In dekoder-Dossier „Letzte Worte vor Gericht“ entsteht ein Archiv solcher Schlussworte, übersetzt und eingeordnet auf Deutsch. Der neueste Beitrag kommt vom russischen Oppositionspolitiker Lew Schlosberg (Partei Jabloko). Er wurde im August zu elf Jahren und einem Monat Haft verurteilt.

dekoder.orgWiegenlied für ein glückliches Leben? – Schlusswort von Lew Schlosberg - дekoder | DEKODERRussland hat den Oppositionellen Lew Schlosberg zu elf Jahren Haft verurteilt. Sein Schlusswort vor dem Gericht in Pskow verärgert nicht nur die Richterin, sondern irritiert auch die kriegskritische Ö...

#Putin hat ein Gesetz unterschrieben, das es den Behörden erlaubt, Russ:innen im Exil Eigentum, Ausweisdokumente und Rechte zu entziehen. Für #Belarus praktiziert #Lukaschenko das Gleiche schon seit Jahren. Die Geschichten belarussischer Betroffener zeigen, was jetzt auch Russ:innen bevorsteht:

dekoder.orgBelarussen im Exil – Existenz am seidenen Faden - дekoder | DEKODERRussland hat ein Gesetz verabschiedet, das die Aberkennung der Bürgerrechte von Dissidenten ermöglicht. In Belarus ist dies bereits seit drei Jahren gang und gäbe. Iryna Chalip hat mit Belarussen gesp...

Die russische Armee terrorisiert #Cherson 24/7 mit kleinen, wendigen FPV-Drohnen, beladen mit Sprengsätzen. Wenn man sie hört, ist es meist schon zu spät. Deshalb muss alles, was unter freiem Himmel passiert, schnell gehen: der Weg zum Supermarkt, das Abladen von Müll, ja sogar Beerdigungen.

Lieselotte Hasselhoff und Gerd Waliszewski dokumentieren in ihrer Foto-Reportage „Der fliegende Tod“ den Alltag unter Drohnenterror in Cherson: vom Spielplatz bis zum Grab. Eine Realität, die immer mehr Städte der #Ukraine erreicht: von #Saporishshja über #Charkiw bis #Sumy:

dekoder.orgDer fliegende Tod - дekoder | DEKODERAlles, was unter freiem Himmel passiert, muss schnell gehen, denn der fliegende Tod lauert überall. In Cherson attackieren russische Truppen vom gegenüberliegenden Dnipro-Ufer aus rund um die Uhr jede...

Stell dir vor, es gibt Wahlen – und keiner geht hin: So oder so ähnlich dürfte die Wunschvorstellung von #Putin und seiner Partei ‚Einiges #Russland‘ für die Duma-„Wahl” Ende dieser Woche aussehen. Warum? Und was hat das mit der kürzlich von der #Wahl ausgeschlossenen Partei ‚Jabloko‘ zu tun? ...

In #Belarus sind verfallende Kirchen, Ruinen einst imposanter Schlösser und lost places allgegenwärtig. Weil sich der Staat oft nicht kümmert, versuchen mittlerweile Aktivist:innen, manche der historischen Objekte zu kaufen und zu renovieren. 1/2

Dass die Ruinen für die belarussische Bevölkerung mehr als nur alte Gebäude sind, zeigt die Fotosammlung der Initiative VEHA: Sie hat nach Bildern von und vor Ruinen aus privaten Fotoalben gefragt – und ein #Archiv zusammengestellt, das mehr über die Gesellschaft erzählt, als über Architektur:

dekoder.orgBelarus – Bilder einer verschütteten Vergangenheit - дekoder | DEKODERPärchen, Soldaten und Menschengruppen, die vor zerfallenen Palästen oder Kirchen posieren – die Initiative VEHA-Archiv hat Fotos gesammelt, die viel über Kriege, Verluste und das Verschwinden von bela...

Heute auf dem Stundenplan: Blutungen stoppen und Häuserkampf. In der #Ukraine gibt es immer mehr Kriegstraining für Zivilbevölkerung, auch für die Jugend. Anders als Militarisierungslager in #Russland soll das Training in der Ukraine aber weniger militärische Grundausbildung vermitteln …

#Belarus zwischen der Machtübernahme der #Bolschewiki 1917/1919 und der Gründung der #Sowjetunion 1922: Die Bevölkerung, vor allem die Bauernschaft, wehrt sich in heftigen Partisanenkämpfen gegen die neuen Machthaber. Sie wollen ein unabhängiges Belarus. 1/2

#Russland hat sich ein neues Ziel auserkoren: Seit Wochen greifen russische Drohnen und Raketen gezielt Lagerzentren an, von wo aus im Normalfall Lebensmittel an die Supermärkte der #Ukraine verteilt werden ...

Langsam machen sich Lieferengpässe in den Marktregalen bemerkbar. „Wir kriegen das hin“ steht auf orangenen Zetteln dort, wo eigentlich Mehl stehen sollte. Aber wie? Und was fehlt trotzdem? Teil drei unserer Kolumne „Popry wse“ (dt.: trotz alledem) von Liselotte Hasselhoff:

dekoder.orgPopry wse*: Logistik unter Beschuss - дekoder | DEKODERSeit einem guten Monat zerstören russische Luftangriffe in hoher Frequenz Lagerzentren und setzen die ukrainischen Handelsstrukturen unter Druck. Lieselotte Hasselhoff berichtet in ihrer dekoder-Kolum...

„Stellen wir uns vor, wir würden für „gestern“ und „morgen“ dasselbe Wort verwenden.“ Volha Hapeyeva ist eine der bekanntesten belarussischen Schriftstellerinnen. Im dekoder-Essay nähert sie sich der Zukunft ihres Landes über ein Neudenken der Konzepte von Gestern, Heute, und Morgen:

dekoder.orgBelarus – ein Land zwischen Nichtsein und Sein  - дekoder | DEKODERDie unerträgliche Gleichzeitigkeit des Gestern im Morgen: In ihrem Essay für unser Projekt „Spurensuche in der Zukunft“ nimmt die Autorin Volha Hapeyeva unter die Lupe, welche Gewalten an ihr und der ...

In der #Ukraine leben immer weniger Menschen. Der Krieg erhöht die Sterblichkeit, die Geburtenraten sinken, Millionen sind geflohen und wie viele davon nach mehreren Jahren im Ausland in ein kriegsgeschädigtes Land zurückkehren werden, ist unklar. Wie kann die Ukraine ihre demografische Krise lösen?

dekoder.orgKrieg und Demografie – wie kann die Ukraine gegen Russland bestehen? - дekoder | DEKODERDer Ukraine fehlen Menschen. Nicht nur im Militär, auch in allen anderen Berufen. Doch besonders in Kriegszeiten gibt es wenig Aussicht auf eine positive Entwicklung. Könnte Migration die Krise der De...

Obwohl Instagram in #Russland verboten ist, entsteht gerade dort ein neues Propaganda-Genre, in dem Frauen Kriegspatriotismus für ein junges, gebildetes und urbanes Publikum „ästhetisch konsumierbar“ machen:

dekoder.orgDie Z-Influencerin für Beauty und Krieg - дekoder | DEKODERMaria Tschadina ist eine Kriegspropagandistin der neuen Generation. Die typische Krawalligkeit russischer TV-Propagandisten ist ihr fremd, auf Insta will die Influencerin den Krieg glamourös und cool ...