[Billet] Un manuscrit carolingien traînait dans la maison d'un particulier. Une maison de vente ne l'a pas identifié, le ministère de la Culture n'a pas voulu le retenir en France. Mis en vente à 300 euros (sic), il est estimé à 1,2 millions d'euros. scripturarum.hypotheses.org/1066
Dr Marie Frey Rébeillé-Borgella
Dr Marie Frey Rébeillé-Borgella
@scripturarum.bsky.social
Travaille sur les Bibles latines, les sources juives de Jérôme de Stridon, la linguistique biblique, les traditions textuelles bibliques, et autres sujets apparentés. En recherche de poste adapté à un handicap chronique. scripturarum.hypotheses.org
311 followers399 following31 posts
Dr Marie Frey Rébeillé-Borgella reposted
Dr Marie Frey Rébeillé-Borgella reposted
Replying to @pressesinalco.bsky.social
Dans Pourquoi lire en traduction, @claireplacial.bsky.social s’appuie sur l’étude du cas de la Bible pour renouveler notre regard sur tous les textes littéraires en traduction.
Dr Marie Frey Rébeillé-Borgella reposted
✨PARUTION✨ La Bible n’existe pas. Il n’y a que des Bibles, puisqu’elle est quasi-exclusivement lue en traduction. 📚 www.inalco.fr/publication/...
Dr Marie Frey Rébeillé-Borgella reposted
Rosamond McKitterick (1949-2026) A formidable scholar, an inspiring teacher, a generous spirit and a supportive colleague - truly, we have lost one of the great ones. @sidneysussex.bsky.social @camhistory.bsky.social @camedieval.bsky.social
Dr Marie Frey Rébeillé-Borgella reposted
Dr Marie Frey Rébeillé-Borgella reposted
" Livres et manuscrits en 'exil', XIXe-XXIe siècle " AAC dans le cadre d’un colloque international qui se tiendra à Paris, les 22 et 23 Octobre 2026. ⏲️ Date limite : 15/05 imaf.cnrs.fr/spip.php?art...
Dr Marie Frey Rébeillé-Borgella reposted
📣Biblissima crée en collaboration avec les @puc-ed.bsky.social la Collection Biblissima ! 📚La collection est accessible sur @openedition.bsky.social et a pour vocation de publier des contributions dans le champ du patrimoine écrit et des humanités numériques. 👉 projet.biblissima.fr/fr/ressource...
Dr Marie Frey Rébeillé-Borgella reposted
Obituary of Takamitsu Muraoka (1938-2026) by Septuagint scholar William A. Ross: williamaross.com/2026/02/11/i...
Une annonce personnelle : depuis le 1er janvier, je suis en CDD pour un an à l' @irht-cnrs.bsky.social, comme ingénieure d'études travaillant sur l'importation des bases de données de l'IRHT dans le portail @biblissima.bsky.social . Je me réjouis de participer à ce beau projet qu'est Biblissima !
C'est aujourd'hui ! N'hésitez pas à nous rejoindre en ligne pour assister à nos travaux. cnrs.zoom.us/j/9970162811...
J'ai le plaisir d'annoncer la tenue d'une journée d'études le vendredi 19 septembre 2025, à Lyon, intitulée « Variantes et traductions du Livre de Job : les défis de la pluralité textuelle ». sourceschretiennes.org/recherche/jo...
Notre journée d'études « « Variantes et traductions du Livre de Job : les défis de la pluralité textuelle » aura bien lieu ce vendredi à Lyon, aux Sources Chrétiennes. Pour les personnes qui ne peuvent pas y assister sur place, une visio aura lieu via Zoom. cnrs.zoom.us/j/9970162811...
J'ai le plaisir d'annoncer la tenue d'une journée d'études le vendredi 19 septembre 2025, à Lyon, intitulée « Variantes et traductions du Livre de Job : les défis de la pluralité textuelle ». sourceschretiennes.org/recherche/jo...
Dr Marie Frey Rébeillé-Borgella reposted
J'ai le plaisir d'annoncer la tenue d'une journée d'études le vendredi 19 septembre 2025, à Lyon, intitulée « Variantes et traductions du Livre de Job : les défis de la pluralité textuelle ». sourceschretiennes.org/recherche/jo...
J'ai le plaisir d'annoncer la tenue d'une journée d'études le vendredi 19 septembre 2025, à Lyon, intitulée « Variantes et traductions du Livre de Job : les défis de la pluralité textuelle ». sourceschretiennes.org/recherche/jo...
Cette journée, que je coorganise avec @claireplacial.bsky.social, @frdrqrey.bsky.social et Laurence Mellerin (HiSoMA, Sources Chrétiennes), veut explorer les enjeux de la traduction d’un livre biblique posant des problèmes textuels importants, de l'Antiquité à nos jours.
L'histoire des textes nous réserve encore des surprises : un manuscrit médiéval du Mont-Saint-Michel a été retrouvé plus de deux cent ans après sa dernière mention et va rejoindre la bibliothèque patrimoniale d'Avranches, où sont conservés les manuscrits du Mont. www.ouest-france.fr/leditionduso...
Dr Marie Frey Rébeillé-Borgella reposted
This is a fantastic story, but it is annoying how news stories such as this are always portrayed as "this item was found in this dusty archive/library/attic" as opposed to "this item was known about and looked at again with a new perspective and expertise".
'David Carpenter, a professor of medieval history at King’s College London, stumbled on a document labelled as an unofficial copy of Magna Carta from 1327 in Harvard law school library’s online collection.' Hmmm: 'stumbled on'? No training, rigour or methodology involved in the find, then.
Dr Marie Frey Rébeillé-Borgella reposted
A couple of days ago I shared the study of Lévêque et al. 2025 who had revealed through aDNA analysis that the books produced in the Cistercian abbeys in Western Europe were in fact covered with sealskin, previously thought to be skins of local animals (deer, boar etc.)
Dr Marie Frey Rébeillé-Borgella reposted
Here is the manuscript studies starter pack with amazing people researching Latin, Greek, Syriac, Ethiopian, Mughal, Chinese and many more manuscript cultures! go.bsky.app/AN9pLVo
Dr Marie Frey Rébeillé-Borgella reposted
For this New Year, Revue de Qumrân is putting on a new website, full of color, joy and beautiful projects : revuedequmran.fr
Dr Marie Frey Rébeillé-Borgella reposted
My book How the Rabbis Became Experts is now available for preorder! Officially out on Apr 22, 2025. press.princeton.edu/books/hardco...
Dr Marie Frey Rébeillé-Borgella reposted
Attestation of the word "Tibetan" in Syriac: ܒܝܬ ܬܦܘܬܝܐ byt tpwtyʾ (lit. 'house of Tibetans') 📷: www.academia.edu/86125290/Tra...
Dr Marie Frey Rébeillé-Borgella reposted
Dr Marie Frey Rébeillé-Borgella reposted
Our book is here! In it, we demonstrate how premodern Bibles constantly acquired new meanings and functions as they moved through time and space, and were touched by the hands of makers, readers, and users. brill.com/edcollbook/t... (Image: Arjan van Dijk)
Dr Marie Frey Rébeillé-Borgella reposted
Un désastre se dessine outre-manche... les universités préparent à fermer leurs unités en sciences humaines, moins "rentables"...
This article mentions that ancient languages at Cardiff Uni have been scrapped. They have, within the School structure, but we've picked them up & relaunched Ancient Greek and Latin as online options within Lifelong Learning. I couldn't let these vital learning opportunities die. shorturl.at/8YtGz
Dr Marie Frey Rébeillé-Borgella reposted
Welcome to all new followers and people coming over from the other side! I have made a first attempt to create a list/starter pack of Medieval Historians on this platform. By no means complete so please give me a sign if you think you also qualify as a medieval historian! go.bsky.app/UaK1DAa
Dr Marie Frey Rébeillé-Borgella reposted
Dr Marie Frey Rébeillé-Borgella reposted
Digitization & cataloging is complete for 2,929 objects at the Université Saint-Joseph, Bibliothèque Orientale in Beirut, Lebanon, one of the largest and richest collections of Eastern Christian manuscripts photographed by HMML. Learn more: hmml.org/collections/...
Le programme de la table-ronde est ici : ecdotique.hypotheses.org/tag/sources-...
Dr Marie Frey Rébeillé-Borgella reposted
Dr Marie Frey Rébeillé-Borgella reposted
Dr Marie Frey Rébeillé-Borgella reposted
Dr Marie Frey Rébeillé-Borgella reposted
An online, free minicourse on Hebrew paleography taught by Judith Olszowy-Schlanger through a partnership of Penn's Katz Center and the Schoenberg Institute for Manuscript Studies www.edx.org/learn/histor... Description here: katz.sas.upenn.edu/resources/bl...