yo fazuellen reposted
"Quando nos dizem 'não há alternativa', eles querem dizer 'pare de pensar em alternativas'. Imaginar radicalmente é ir além do desamparo da previsão: uma imaginação radical ousa insistir que a história é o que nós fazemos, não o que acontece conosco."
When they tell us "there is no alternative," what they mean is "stop trying to think of alternatives." To imagine radically is to move beyond the helplessness of prediction: a radical imagination dares to insist that history is what we make, not what happens to us.