Rob Malouf

Rob Malouf

@robmalouf.bsky.social

Linguist @ San Diego State University https://malouf.sdsu.edu

288 followers934 following89 posts

Rob Malouf reposted

I’m not a political journalist, so was gladly surprised at the community I found here last night. To Americans anxious about the upcoming elections, a key thing we learned in Brazil that might help you: DO NOT engage with the far-right online. Don’t share rage bait. Amplify your people. Ignore them.

Rob Malouf reposted

Short thread asking @nytimes.com and other MSM to stop interviewing the same small handful of people every time something math-related comes up. Mathematicians are dismayed when AI scoops them on the results? How about look for advice from someone familiar with getting scooped and outpowered.

The New York Times@nytimes.com

Terence Tao is typically described as one of the world’s greatest living mathematicians. He is on the front lines of a debate about artificial intelligence and the future of his field.

Sounds like what Don Swanson called "undiscovered public knowledge" back in the 80s. It's there in the library but no one has read the right combination of sources and likely no one will. Maybe LLMs will do the reading for us and we humans can get back to answering genuinely unanswered questions.

Grace@gracekind.net

Expect to see a lot more things like this

Depts like psych, anthro, geography have done well by being expansive, including wildly different, even contradictory, approaches. Linguistics in N. America at least has instead pursued purity. At most major univs, ling and applied ling aren't even in the same dept. It's a disaster of our own doing.

Simon J. Greenhill@simongreenhill.bsky.social

Biggest question? how do we convince people that linguistics is important and interesting despite massive funding cuts and closure of linguistics/humanities departments worldwide?

Maybe we need to start over with "language sciences" or something. Include linguistics, but also ling anthro, applied ling, parts of psych, maybe SLHS, NLP, etc. I can't see how linguistics, construed as syntax + semantic + phonology + phonetics with sometimes a little socio, is going to make it.

Rob Malouf reposted

Thinking about this old quote in the context of certain people - professors, nyt contributors, etc - who see casual misgendering as a reasonable response to a lack of respect for their claimed epistemic authority

What makes Teubert (e.g.) interesting isn't that he's right about what meaning is-that's just arguing about definitions. It's that he offers a theoretical framework for studying language that encompasses random haikus.

Rob Malouf reposted

It's possible for Jev/Laya/Decision Models to be not that big a deal as tech and massive as a new paradigm. Here's why I'm really excited from an NLP history perspective (thread)

Rob Malouf reposted

It is with great sadness that we announce the recent loss of a dear GroNLP group member. Gosse Bouma will always remain in our hearts! If you would like to write down memories or your condolences, you are welcome to do so via this www.condoleance.nl/19800.

Rob Malouf reposted

This topic is on fire rn, but this is correct. And for those concerned with bias, here's the thing: you can intentionally push AI-based search around in ways you can't possibly do with web search. If you want more minority voices in your search results, AI search is far, far superior to web search.

【randi】@dopamine.church

i just cant take anyone that preaches web search is superior to AI seriously. web search is great - except for the seo manipulation, ads, and lack of weighting of sources, which would be a very difficult task to do even if it wasn't mangled by late stage capitalism and the current political climate.

To add to the discourse fire: I just dropped a 100% handmade artisanal paper into Claude and asked to check for errors. It dutifully looked up all my references and found and corrected a half dozen significant mistakes. Good thing I used AI, otherwise it would have gotten desk rejected!

Rob Malouf reposted

Replying to @jtlg.bsky.social

I know people who do a shitload of web scraping without the consent of the people whose servers and personal data are being scraped. And do you know why they do it? To document human rights violations and preserve access to knowledge against repressive governments. Amnesty knew this once.

Rob Malouf reposted

Most tragic things about AI: the folks who should push for democratization of AI tools, which is the real battle, are too focused on denying AI itself to do that. There are many potential issues (and wins), but frontier models available only to the rich is one of the worst.

1/ A common anti-AI complaint frames AI use as somehow in competition with humans. It doesn't have to be. I'm on a long-term project studying the history of Hungarian that wouldn't be possible with genAI use. I'm working with two Hungarian-speaking linguists, but I don't speak the language myself.

2/ Using Claude, though, I'm able to analyze corpus examples and burrow deep into the 19th century grammatical literature on my own time. Whatever I find, I send around to the rest of the team so that we can discuss it at our next weekly project meeting (on zoom, naturally).

3/ In my case, genAI isn't replacing or short-circuiting human contact. Actually, it's creating opportunities for collaboration that wouldn't otherwise exist.

Rob Malouf reposted

lots of good points have already been made on using AI Agents for cheating (e.g. the latest Canvas-bot), it degrades learning, etc. One additional thing I'd like to point out: if you use this stuff, you're not being clever, you're just an asshole. to explain:

Rob Malouf reposted

Hmm. I see this from the opposite direction - working with these tools well for research is a form of natural language programming. I can bring my students closer to understanding that part of the code than I ever could in the one semester Python, one semester JavaScript constraints I had before.

Rob Malouf reposted

Trying to figure out what univ admin must believe in order to think the sector can survive paying for access to ChatGPT I guess if you thought • inference will rapidly commoditize • new products will not emerge • human guidance will remain the differentiator it wouldn’t be self-destructive?

New paper out today in Morphology! Morphological change as systemically motivated bricolage: Hungarian impulsative constructions. We trace the development of Hungarian potential conditional verb forms (sírhatnék 'I could cry') to impulsative nouns (sírhatnék 'the urge to cry'). #linguistics

link.springer.comClient Challenge
View full thread

It's a typologically unusual construction and a small corner of the Hungarian grammar, but it reflects large systemic changes in verbal inflection post-1600's: the shift away from periphrastic perfective marking and the loss the -ik paradigm.

A rare derivational suffix that emerged from a frequent inflection is odd from a grammaticalization perspective. But it's a very natural development if seen in the context of the whole system.

New paper out today in Morphology! Morphological change as systemically motivated bricolage: Hungarian impulsative constructions. We trace the development of Hungarian potential conditional verb forms (sírhatnék 'I could cry') to impulsative nouns (sírhatnék 'the urge to cry'). #linguistics

link.springer.comClient Challenge

Rob Malouf reposted

This is my experience too - LLMs are often wrong, but thinking through their wrongness can be very clarifying

Sam Barrett, PhD@ai4geo.bsky.social

A common pattern for me with LLMs is I start to unpack some idea, the LLM rephrases then unpacks further. Then one of a few things happens:...

Rob Malouf reposted

Dinsdag verschijnt mijn boek 'Woord voor woord: de verleden tijd van taal'. Daarin vind je onder andere 70 grote infographics. Vandaag is het tijd voor preview nr. 2: 'Een suikerreis':

Now I'm convinced. I'm replacing the thermostat housing on my ancient Audi. Of course, a little plastic doohickey broke off when I took it apart. And of course I can't find it on any parts diagrams. I have no idea what it's called so I can't look it up in the usual way. So I asked chatgpt. 1/2

"What's the part number for the plastic plug thing on the thermostat housing of a 3.2l VR6 (Audi 8p)". It instantly came back WITH THE RIGHT ANSWER. I, for one, welcome our new part-number-knowing overlords.

As chair of a humanities department at a working class university, I feel this so hard...

I would gladly provide PhD-level services for $19,995/mo.

The Information@theinformation.com

AI Agenda: OpenAI Plots Charging $20,000 a Month For PhD-Level Agents OpenAI is planning three types of agents for which it could charge $2,000 to $20,000 a month. Read more from @stephpalazzolo.bsky.social and Cory Weinberg👇

Rob Malouf reposted

Of course it is not the most elite institutions with the most resources fighting back. It is those with the fewest resources who serve the most marginalized populations. For these institutions DEI is not an optional add-on but their entire mission.

Crystal Fleming is on sabbatical@alwaystheself.bsky.social

An inspiring article on courageous community college leaders who are *publicly* organizing and standing up against DEI attacks.. www.insidehighered.com/news/governm...

Speaking of which: the largest public uni system in the US is facing collapse due to devastating (extremely blue) state budget cuts. Wish this got the same attention among fellow academics as how much Harvard skims off its $700 million in federal research funding. calmatters.org/education/hi...

calmatters.orgGutted courses, fewer majors, faculty layoffs: Who will feel Cal State's 8% budget cut?In his budget proposal, Gov. Gavin Newsom included a Cal State budget cut of nearly 8%. System officials say that will force major cuts.
This post is unavailable.