UTOMB (Untrue The One Man Band)

UTOMB (Untrue The One Man Band)

@utomb.bsky.social

Travel around the World, love and make music. Check: www.untrue.ch Bandcamp: https://utomb.bandcamp.com

1.1K followers812 following8.3K posts

UTOMB (Untrue The One Man Band) reposted

UTOMB (Untrue The One Man Band)
@utomb.bsky.social

Replying to @e42.bsky.social

Wenn ich höre es gebe viele Diensverweigerer in DE bin ich schon fast erleichtert, denn weiß man gegen wen sich die Deutsche Armee richtet? Armes Polen.....

UTOMB (Untrue The One Man Band) reposted

UTOMB (Untrue The One Man Band)
@utomb.bsky.social

Hier die Übersetzung sowie das englische original des Indiefferenzial-Magazins über unseren Song "Here We Sail Again" www.moretrue.ch/assets/img/c...

moretrue.chmoretrue.chIndiefferencial [Deutsch weiter unten] MORETRUE REVISIT – THE ROAD AHEAD ON "HERE WE SAIL AGAIN" [ WN – SEBASTIAN RYDGREN ] Some musical partnerships leave a mark that time cannot quite erase. Years may pass, circumstances may change, and the urgency of playing together may fade, but the instinct to return can remain remarkably strong. MoreTrue explore that feeling on "Here We Sail Again", a rock song about friendship, shared history and the decision to embark on one more journey, even when the destination is uncertain. At the centre of the track is a familiar but deeply human question: what happens when people who have spent decades making music together realise they are not quite ready to stop? Written by Jürg Maag alongside his friend Norbert Brasser, with whom he played in a band for more than 30 years, the song carries a personal significance that extends beyond its central metaphor. Its story of musicians returning after a long break reflects a bond built through years of collaboration, experience and a common love of the road. The title suggests renewal, but there is also an awareness that this return may be temporary. The friends could be setting out for one final tour, making every performance more meaningful because the future remains open to question. Rather than treating that uncertainty as something to overcome, "Here We Sail Again" finds its emotional weight in the decision to go forward anyway. The journey matters not because it promises to last forever, but because it still feels worth taking. That perspective fits MoreTrue's wider musical identity. The band draws from rock while allowing pop, electronic pop and the sounds of the 1980s to enter the picture. Driving rhythms and distorted bass give the music its physical force, while quieter passages make room for reflection. The contrast between restraint and intensity is central to the group's approach, allowing songs to move from near whispers to full volume without losing sight of the emotions at their core. MoreTrue place considerable importance on lyrics, approaching each word with a level of scrutiny that reflects their desire to say something meaningful rather than simply fill a melody. Their subjects can be touching, unsettling or even frightening, with existential questions occupying a central place in the songwriting. That seriousness gives "Here We Sail Again" a context beyond nostalgia. This is not simply a song about remembering the past, but about deciding what to do with everything the past has left behind. The existence of an alternative version featuring only piano and vocals offers another perspective on the material. Stripped of the band's fuller rock arrangement, the song's central relationship and sense of reflection can take precedence, allowing its emotional foundation to stand on its own. With "Here We Sail Again", MoreTrue celebrate the rare experience of returning to something that once defined you and discovering that its meaning has not disappeared. The song recognises the uncertainty that comes with starting over later in life, while refusing to mistake uncertainty for a reason to stop. For Maag and Brasser, the journey is not finished simply because time has passed. If there is still music to make and a shared road to travel, setting sail again may be reason enough. [Deutsch] übersetzung mit Euria Manche musikalischen Partnerschaften hinterlassen Spuren, die die Zeit nicht ganz auszulöschen vermag. Jahre können vergehen, Umstände können sich ändern, die Dringlichkeit, gemeinsam zu musizieren, kann nachlassen – doch der Instinkt, zurückzukehren, bleibt erstaunlich stark. MoreTrue erkunden dieses Gefühl auf „Here We Sail Again", einem Rocksong über Freundschaft, gemeinsame Geschichte und die Entscheidung, noch einmal aufzubrechen – selbst dann, wenn das Ziel ungewiss ist. Im Zentrum des Songs steht eine vertraute, aber zutiefst menschliche Frage: Was passiert, wenn Menschen, die seit Jahrzehnten gemeinsam Musik gemacht haben, feststellen, dass sie noch nicht bereit sind aufzuhören? Geschrieben von Jürg Maag gemeinsam mit seinem Freund Norbert Brasser, mit dem er über 30 Jahre lang in einer Band gespielt hat, trägt der Song eine persönliche Bedeutung, die über seine zentrale Metapher hinausgeht. Seine Geschichte von Musikern, die nach einer langen Pause zurückkehren, spiegelt eine Bindung wider, die durch Jahre der Zusammenarbeit, gemeinsame Erfahrungen und die gemeinsame Liebe zur Straße entstanden ist. Der Titel deutet auf Erneuerung hin, doch es gibt auch das Bewusstsein, dass diese Rückkehr vorübergehend sein könnte. Die Freunde könnten sich auf eine letzte Tour begeben und damit jede Aufführung bedeutsamer machen, weil die Zukunft offen bleibt. Statt diese Ungewissheit als etwas zu betrachten, das überwunden werden muss, findet „Here We Sail Again" sein emotionales Gewicht in der Entscheidung, trotzdem weiterzugehen. Die Reise zählt nicht deshalb, weil sie verspricht, für immer zu dauern, sondern weil sie sich noch immer lohnt. Diese Perspektive passt zur musikalischen Identität von MoreTrue. Die Band schöpft aus dem Rock, lässt aber Pop, elektronischen Pop und die Klänge der 1980er Jahre einfließen. Treibende Rhythmen und verzerrter Bass verleihen der Musik ihre physische Kraft, während ruhigere Passagen Raum für Reflexion schaffen. Der Kontrast zwischen Zurückhaltung und Intensität ist zentral für den Ansatz der Gruppe und ermöglicht es den Songs, von einem leisen Flüstern bis zur vollen Lautstärke zu reichen, ohne den Blick für die Emotionen in ihrem Kern zu verlieren. MoreTrue messen den Texten große Bedeutung bei und behandeln jedes Wort mit einer Sorgfalt, die ihren Wunsch widerspiegelt, etwas Sinnvolles zu sagen, statt eine Melodie lediglich zu füllen. Ihre Themen können rührend, beunruhigend oder sogar beängstigend sein, wobei existenzielle Fragen eine zentrale Stelle im Songwriting einnehmen. Diese Ernsthaftigkeit verleiht „Here We Sail Again" einen Kontext jenseits der Nostalgie. Dies ist nicht einfach ein Song darüber, die Vergangenheit zu vermissen, sondern darüber, zu entscheiden, was man mit allem tut, was die Vergangenheit hinterlassen hat. Das Bestehen einer alternativen Version, die nur aus Klavier und Gesang besteht, bietet eine weitere Perspektive auf das Material. Entkleidet der vollen Rock-Arrangement der Band, können die zentrale Beziehung und das Gefühl der Reflexion in den Vordergrund treten und dem emotionalen Fundament des Songs erlauben, auf eigenen Füßen zu stehen. Mit „Here We Sail Again" feiern MoreTrue die seltene Erfahrung, zu etwas zurückzukehren, das man einst definiert hat, und festzustellen, dass seine Bedeutung nicht verschwunden ist. Der Song erkennt die Ungewissheit an, die mit einem Neuanfang im späteren Leben einhergeht, und weigert sich zugleich, Ungewissheit mit einem Grund zu verwechseln, aufzuhören. Für Maag und Brasser ist die Reise nicht einfach vorbei, weil die Zeit vergangen ist. Wenn es noch Musik zu machen und eine gemeinsame Straße zu gehen gibt, kann das erneute Aufbrechen allein schon genug Grund sein. Indiefferential
UTOMB (Untrue The One Man Band)
@utomb.bsky.social

Hier die Übersetzung sowie das englische original des Indiefferenzial-Magazins über unseren Song "Here We Sail Again" www.moretrue.ch/assets/img/c...

moretrue.chmoretrue.chIndiefferencial [Deutsch weiter unten] MORETRUE REVISIT – THE ROAD AHEAD ON "HERE WE SAIL AGAIN" [ WN – SEBASTIAN RYDGREN ] Some musical partnerships leave a mark that time cannot quite erase. Years may pass, circumstances may change, and the urgency of playing together may fade, but the instinct to return can remain remarkably strong. MoreTrue explore that feeling on "Here We Sail Again", a rock song about friendship, shared history and the decision to embark on one more journey, even when the destination is uncertain. At the centre of the track is a familiar but deeply human question: what happens when people who have spent decades making music together realise they are not quite ready to stop? Written by Jürg Maag alongside his friend Norbert Brasser, with whom he played in a band for more than 30 years, the song carries a personal significance that extends beyond its central metaphor. Its story of musicians returning after a long break reflects a bond built through years of collaboration, experience and a common love of the road. The title suggests renewal, but there is also an awareness that this return may be temporary. The friends could be setting out for one final tour, making every performance more meaningful because the future remains open to question. Rather than treating that uncertainty as something to overcome, "Here We Sail Again" finds its emotional weight in the decision to go forward anyway. The journey matters not because it promises to last forever, but because it still feels worth taking. That perspective fits MoreTrue's wider musical identity. The band draws from rock while allowing pop, electronic pop and the sounds of the 1980s to enter the picture. Driving rhythms and distorted bass give the music its physical force, while quieter passages make room for reflection. The contrast between restraint and intensity is central to the group's approach, allowing songs to move from near whispers to full volume without losing sight of the emotions at their core. MoreTrue place considerable importance on lyrics, approaching each word with a level of scrutiny that reflects their desire to say something meaningful rather than simply fill a melody. Their subjects can be touching, unsettling or even frightening, with existential questions occupying a central place in the songwriting. That seriousness gives "Here We Sail Again" a context beyond nostalgia. This is not simply a song about remembering the past, but about deciding what to do with everything the past has left behind. The existence of an alternative version featuring only piano and vocals offers another perspective on the material. Stripped of the band's fuller rock arrangement, the song's central relationship and sense of reflection can take precedence, allowing its emotional foundation to stand on its own. With "Here We Sail Again", MoreTrue celebrate the rare experience of returning to something that once defined you and discovering that its meaning has not disappeared. The song recognises the uncertainty that comes with starting over later in life, while refusing to mistake uncertainty for a reason to stop. For Maag and Brasser, the journey is not finished simply because time has passed. If there is still music to make and a shared road to travel, setting sail again may be reason enough. [Deutsch] übersetzung mit Euria Manche musikalischen Partnerschaften hinterlassen Spuren, die die Zeit nicht ganz auszulöschen vermag. Jahre können vergehen, Umstände können sich ändern, die Dringlichkeit, gemeinsam zu musizieren, kann nachlassen – doch der Instinkt, zurückzukehren, bleibt erstaunlich stark. MoreTrue erkunden dieses Gefühl auf „Here We Sail Again", einem Rocksong über Freundschaft, gemeinsame Geschichte und die Entscheidung, noch einmal aufzubrechen – selbst dann, wenn das Ziel ungewiss ist. Im Zentrum des Songs steht eine vertraute, aber zutiefst menschliche Frage: Was passiert, wenn Menschen, die seit Jahrzehnten gemeinsam Musik gemacht haben, feststellen, dass sie noch nicht bereit sind aufzuhören? Geschrieben von Jürg Maag gemeinsam mit seinem Freund Norbert Brasser, mit dem er über 30 Jahre lang in einer Band gespielt hat, trägt der Song eine persönliche Bedeutung, die über seine zentrale Metapher hinausgeht. Seine Geschichte von Musikern, die nach einer langen Pause zurückkehren, spiegelt eine Bindung wider, die durch Jahre der Zusammenarbeit, gemeinsame Erfahrungen und die gemeinsame Liebe zur Straße entstanden ist. Der Titel deutet auf Erneuerung hin, doch es gibt auch das Bewusstsein, dass diese Rückkehr vorübergehend sein könnte. Die Freunde könnten sich auf eine letzte Tour begeben und damit jede Aufführung bedeutsamer machen, weil die Zukunft offen bleibt. Statt diese Ungewissheit als etwas zu betrachten, das überwunden werden muss, findet „Here We Sail Again" sein emotionales Gewicht in der Entscheidung, trotzdem weiterzugehen. Die Reise zählt nicht deshalb, weil sie verspricht, für immer zu dauern, sondern weil sie sich noch immer lohnt. Diese Perspektive passt zur musikalischen Identität von MoreTrue. Die Band schöpft aus dem Rock, lässt aber Pop, elektronischen Pop und die Klänge der 1980er Jahre einfließen. Treibende Rhythmen und verzerrter Bass verleihen der Musik ihre physische Kraft, während ruhigere Passagen Raum für Reflexion schaffen. Der Kontrast zwischen Zurückhaltung und Intensität ist zentral für den Ansatz der Gruppe und ermöglicht es den Songs, von einem leisen Flüstern bis zur vollen Lautstärke zu reichen, ohne den Blick für die Emotionen in ihrem Kern zu verlieren. MoreTrue messen den Texten große Bedeutung bei und behandeln jedes Wort mit einer Sorgfalt, die ihren Wunsch widerspiegelt, etwas Sinnvolles zu sagen, statt eine Melodie lediglich zu füllen. Ihre Themen können rührend, beunruhigend oder sogar beängstigend sein, wobei existenzielle Fragen eine zentrale Stelle im Songwriting einnehmen. Diese Ernsthaftigkeit verleiht „Here We Sail Again" einen Kontext jenseits der Nostalgie. Dies ist nicht einfach ein Song darüber, die Vergangenheit zu vermissen, sondern darüber, zu entscheiden, was man mit allem tut, was die Vergangenheit hinterlassen hat. Das Bestehen einer alternativen Version, die nur aus Klavier und Gesang besteht, bietet eine weitere Perspektive auf das Material. Entkleidet der vollen Rock-Arrangement der Band, können die zentrale Beziehung und das Gefühl der Reflexion in den Vordergrund treten und dem emotionalen Fundament des Songs erlauben, auf eigenen Füßen zu stehen. Mit „Here We Sail Again" feiern MoreTrue die seltene Erfahrung, zu etwas zurückzukehren, das man einst definiert hat, und festzustellen, dass seine Bedeutung nicht verschwunden ist. Der Song erkennt die Ungewissheit an, die mit einem Neuanfang im späteren Leben einhergeht, und weigert sich zugleich, Ungewissheit mit einem Grund zu verwechseln, aufzuhören. Für Maag und Brasser ist die Reise nicht einfach vorbei, weil die Zeit vergangen ist. Wenn es noch Musik zu machen und eine gemeinsame Straße zu gehen gibt, kann das erneute Aufbrechen allein schon genug Grund sein. Indiefferential

UTOMB (Untrue The One Man Band) reposted

Bluesky
@bsky.app

no kings includes billionaires who think they’re kings

Josh Sternberg@joshsternberg.com

Meta took down the No Kings instagram; TikTok banned the Musk documentary account for supposedly violating its political posting policies. A reminder that platforms are owned by the wealthiest of people, control the means of media distribution, & put their thumbs on the democracy scale as they wish

UTOMB (Untrue The One Man Band) reposted

UTOMB (Untrue The One Man Band)
@utomb.bsky.social

Russische Bot Farmen #yandex #ukraine #russenbots Doch nicht ganz so eindeutig wen es interessiert bitte beide Beiträge lesen.. www.mimikama.org/yandex-angri... Hier der Link zu Toms HW, für alle die Denken "Das wäre ja zu schön um war zu sein" www.tomshardware.com/tech-industr...

tomshardware.comRussia's Yandex bot traffic nearly eliminated overnight after Ukraine drone strikes cripple multiple of 'Russia's Google' data centers — Ukraine intensifies bombing of Yandex data centers in response ...The world is getting a break from Russian bots thanks to Kyiv.
UTOMB (Untrue The One Man Band)
@utomb.bsky.social

Russische Bot Farmen #yandex #ukraine #russenbots Doch nicht ganz so eindeutig wen es interessiert bitte beide Beiträge lesen.. www.mimikama.org/yandex-angri... Hier der Link zu Toms HW, für alle die Denken "Das wäre ja zu schön um war zu sein" www.tomshardware.com/tech-industr...

tomshardware.comRussia's Yandex bot traffic nearly eliminated overnight after Ukraine drone strikes cripple multiple of 'Russia's Google' data centers — Ukraine intensifies bombing of Yandex data centers in response ...The world is getting a break from Russian bots thanks to Kyiv.

UTOMB (Untrue The One Man Band) reposted

UTOMB (Untrue The One Man Band)
@utomb.bsky.social

Gegen die Ukraine Unterstützung zu sein, ist wie jammern, dass man die Ersatzteile selber bezahlen muss, die einem ein Freund gratis in die kaputte Heizung einbaut.